Results for vrullshme translation from Albanian to Greek

orgazmi është një seri levizjesh të vrullshme.
Ο οργασμός είναι μια σειρά σπασμω- δικών κινήσεων.

je shumë e re, dhe shumë e vrullshme.
Είσαι πολύ νέα. Είσαι πολύ ορμητική.

ajo u shkaktua kryesisht nga investimet dhe rritja e vrullshme e konsumit.
Η αύξηση οφείλεται κυρίως στις επενδύσεις και την ελαφρά αύξηση της κατανάλωσης.

por, pak më vonë, shpërtheu mbi ishull një erë e vrullshme, që e quajnë euroklidon.
Πλην μετ' ολιγον προσεβαλε κατ' αυτης ανεμος τυφωνικος ο λεγομενος Ευροκλυδων.

e di, louis. e di. mbledhja e vrullshme është rivendosur në palestrën e vogël...
Το ξέρω, Λούις το ξέρω εννοώ, για ποιο λόγο να έχουμε τόσο βαρετό αφηγητή;

"në këtë moment, turqia është nën politikën e vrullshme të ahmet davutoglusë, që kërkon marrëdhënie me popujt e ballkanit dhe dëshiron që të nisë historinë nga e para.
"Προς το παρόν, η Τουρκία βρίσκεται υπό την πυρετώδη πολιτική του Αχμέτ Νταβούτογλου, η οποία επιδιώκει επικοινωνία με τους λαούς των Βαλκανίων και θέλει να ξεκινήσει την ιστορία από την αρχή.

- sapo e morra. .. duke marrë masa të vrullshme... .. dhe sa më tepër grupe sigurie, të skanarim trupat e të rriturve dhe qentë me nuhatje bombash.
...παίρνοντας δραστικά μέτρα όπως περισσότερες ομάδες ασφάλειας, σωματική έρευνα και σκυλιά για βόμβες.

"deterxhentët shpesh përmbajnë një 30 përqind solucion, duke përfshirë fosforin, i cili është i dëmshëm për ekosistemin...ai kontribuon në një rritje të vrullshme të florës, duke ndërprerë kështu ekosistemin dhe duke e bërë sipërfaqen ujore që të bëhet moçalishte," thotë profesor josif tanevski, kreu i një studimi për këtë çështje.
"Τα καθαριστικά συνήθως περιέχουν διάλυμα 30 τοις εκατό, συμπεριλαμβανομένου του φωσφορικού άλατος, το οποίο είναι επιβλαβές για τα οικοσυστήματα...συμβάλει στην άφθονη ανάπτυξη της χλωρίδας, παρεμβαίνοντας έτσι στο οικοσύστημα με αποτέλεσμα την μετατροπή των υδάτινων επιφανειών σε έλη", αναφέρει ο Καθηγητής Ιωσήφ Τανέβσκι, επικεφαλής της σχετικής μελέτης.