Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aftësitë dad.
capacita' genitoriali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
përdori aftësitë!
fai funzionare la magia!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aftësitë e komunikimit...
il saper parlare...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do tregonte aftësitë?
rivelerebbe la sua abilita' con la spada?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i njoh aftësitë e tij.
so quello che puô fare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nderin, aftësitë, besimin...
il nostro onore, le nostre abilita', la nostra fede ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe kanë njohur aftësitë tona.
di come lavorate. e sanno riconoscere il talento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aftësitë menaxheriale: të dobëta.
abilita manageriale: scarsa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aftësitë nuk na mungojnë kapiten.
ormeggi rimossi. via libera dal controllo portuale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...dhe aftësitë e kolegëve të mi.
- ...e quella dei miei colleghi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
asnjë fjalë për aftësitë psikike.
e sulle sue doti di sensitivo, silenzio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aftësitë e familjes sonë janë të larta.
le doti della nostra famiglia sono elevate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aftësitë tuaja, sidoqoftë, janë legjendë.
- la sua abilità è leggenda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aftësitë e tua unike prej bariste kërkohen.
com'e' che so piu' cose io dei massaggi rispetto a voi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne besojmë ne aftësitë tuaja,i meriton.
la nostra fiducia nelle tue capacita' è stata ben meritata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i provova edhe më parë aftësitë e tua telepatike.
prima ho sentito il tuo grido telepatico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- të lutem deni,dyshon në aftësitë e mia?
non offendere la mia professionalita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nga aftësitë e zotit elrond, fillove të shërohesh.
grazie al sapere di re elrond, stai cominciando a guarire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ato reklama nuk i tregojnë të gjitha aftësitë e mia.
quei volanti non mostrano tutte le mie abilita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aftësitë e mia për të kontrolluar emocionet i shërbyen mirë asaj.
la mia capacità di controllare le emozioni le era utile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: