Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ata jan komunistat.
sono comunisti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan gjithkah:
sono dappertutto, dicono che la casa è la loro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan gjithashtu nun
e poi sono i nostri zii.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan ne qytet.
sono qui, in città.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ata jan te perkryer
- perfetti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ata jan si mjegulla.
-sono come la nebbia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan adoleshent, njeri.
sono adolescenti, bello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan bukur të mëdhenjë.
sono molto grandi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan njerz. jo mumje.
sono umani. non zombie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ju thatë se ata jan të mirë.
hai detto che erano in gamba, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan duke plaçkitur bankën tjetër
stanno rapinando una banca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan ne duart e zotit tani.
- non possiamo fare niente per questa gente! - sono nelle mani di dio ora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan fshehur mbrenda shtëpisë tënde .
loro sono all'interno della sua casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe tash ata jan do të më vrasin mua poashtu
e ora stanno venendo ad uccidere anche me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan vetem bisha, asgje me teper.
loro sono delle bestie assetate di sangue, niente di piu'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan duke luftuar me japanët, por e di atë.
e' in guerra coi giapponesi, da quello che so.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan qenjie njerzore që vuan nga një sëmundje e rrallë
sono esseri umani afflitti da una malattia rara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan duke menduar, dhe ka diçka që do të ndodh.
pensando. sta succedendo qualcosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a vetëm une jam duke menduar se ata jan shumë të qetë?
e' una mia impressione o i bambini sono troppo silenziosi? stanno bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata jan dritendieshem dhe sben te ekspozohen kurre pra drite ma e madhe se kjo
sono fotosensibili, non devono essere esposti a luci intense.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: