Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- nisu me kete.
- muoviti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fillojme me kete.
a cominciare da questa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne dreq me kete!
vai a caggare!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne djall me kete.
stupido idiota.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qfar mendon me kete?
che cosavorrebbe dire?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kane nje problem me kete.
c'è solo un problema.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a jeni dakord me kete?
È già deciso. eri d'accordo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ai eshte me kete sindrome.
ce l'ha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-cdo te thuash me kete?
con quale accusa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- do mbajme kontakte me kete.
tenga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jam duke u marre me kete!
- prendo in mano la situazione!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do jesh mire me kete pune, dakort?
sapresti fare bene quel lavoro, giusto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'do te thuash me kete?
cosa vuoi dire?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perfundoje me kete, njehere e mire!
mele marce, poni fine a questo una volta per tutte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-mendon se mund te gjindesh me kete?
- sapresti pilotare questa bagnarola?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- edhe, do me bindesh mua me kete? !
- vuole convincere me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si dreqin eshte puna me kete majmunin?
ma che cazzo vuole da me questa scimmia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...do te bejne qfare kane bere gjithmone me kete.
se coinvolgiamo il dipartimento di giustizia taranno quello che tanno sempre con questo caso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
menjeher duhet te flasim me kete shpirt te erret.
dobbiamo direttamente parlare con questo spirito oscuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cfare pret qe te bejme ne me kete djalin?
ma, noi che ci facciamo con quello la? non e un problema mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: