Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nga skuadra e bombardimit dua eksplozivin.
voglio sapere tutto sull'esplosivo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ka një manifestim tek vëndi i bombardimit.
c'e' una veglia funebre dove e' avvenuto l'attentato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mendohet se mbrapa bombardimit ka qenë al kaeda.
sí rítíene che díetro le bombe cì sìa la mano dì al qaeda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quest aerospace po përmirsohet pas bombardimit... po zgjerohet.
la quest sta ricapitalizzando a causa del bombardamento. si espandono.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pse morri kaq kohë rikonsiderimi nga sulmi i bombardimit i këtij mëngjesi?
come mai ci state impiegando cosi' tanto a ricostruire l'attentato di stamattina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gati para 200 vjetësh, në luftën e vitit 1812, ku frensis skot ki... ngeci në një anije të armëpushimit... gjatë bombardimit të fort mekhenri.
circa 200 anni fa, nella guerra del 1812, francis scott key si trovò bloccato su una nave, durante il bombardamento di fort mchenry.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...asnjëra nga ato që bëtë, patë, apo mësuat... që nga mëngjesi i bombardimit gjerman deri në kthimin tuaj në këtë postë, nuk ka ndodhur kurrë.
niente di quello che hai fatto o hai visto o hai imparato, dalla mattina del bombardamento tedesco, al tuo ritorno al cp e' mai successo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: