Results for bregu i fildisht translation from Albanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Italian

Info

Albanian

bregu i fildisht

Italian

traduzione in italiano annunci

Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

largohuni nga bregu i dreqit!

Italian

lasciate questa fottuta spiaggia, figli di puttana!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

bregu i orientuar pas 8 oresh.

Italian

costa orientale fra otto ore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

bregu i lumit 1-3-4-2-1.

Italian

- È un numero della casa bianca. - riverside 1-3-4-2-1.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

do të të pres tek bregu i shaipurit, në mesditë, eja vetëm.

Italian

l'avamposto di shaipur a mezzogiorno. vieni da solo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kështu bregu i detit do të jetë i tëri kullotë me banesa për barinjtë dhe vathë për kopetë.

Italian

diverrai pascoli di pastori e recinti di greggi»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

duart e tij janë unaza ari, të stolisura me gurë të çmuar; barku i tij është i fildisht që shndrit, i mbuluar me safire.

Italian

le sue mani sono anelli d'oro, incastonati di gemme di tarsis. il suo petto è tutto d'avorio, tempestato di zaffiri

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

shembull i dritës së tij është si një gropë e thellë në të cilën është një kandil; kandili është një qelq, e qelqi është sikur një yll i fildisht i ndezur me drurin e bekuar të ullirit, as i lindjes as i perëndimit, vaji i të cilëve bën dritë pothuajse edhe pa e prek zjarri; dritë përmbi dritë!

Italian

la sua luce è come quella di una nicchia in cui si trova una lampada, la lampada è in un cristallo, il cristallo è come un astro brillante; il suo combustibile viene da un albero benedetto, un olivo né orientale, né occidentale, il cui olio sembra illuminare, senza neppure essere toccato dal fuoco.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,240,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK