Results for deshmitar translation from Albanian to Italian

asnje deshmitar.
nessun testimone.

- kame qene deshmitar.
dalle mie orecchie alla carta, sire.

- ai eshte nje deshmitar.
e' un testimone.

nuk ka deshmitar që ta provojn këtë.
non ci sono testimoni per sostenere il contrario.

zotin e kemi deshmitar qe asgje nuk po fshehim.
dio mi e' testimone, barone, questi uomini non hanno nulla da nascondere.

- hej, hej, hej. s'ka bisedime me deshmitar.
cindy, stai bene?

zoti më qoftë deshmitar, unë do të godas këtë grusht.
dio mi sia testimone, io battero' questo pugno.

ata nuk kane qene ne gjendje te heqin printimet fibrat ose mbetjat ose te lokalizojme ndonje deshmitar qe e ka pa duke dalur nga vetura
l'auto era rubata.

kam nje deshmi nga nje tjeter viktime qe u largua ne '79. dhe nje deshmitar qe ka pare hansen duke vjedhur koka trofesh.
c'e' la testimonianza di un'altra vittima scappata nel '79, e un testimone che ha visto i trofei di hansen nel suo covo.

nuk ka asnje prove zoterinj vetem fjale te nje deshmitari te pabese nje kriminel qe vet akuzohet per krime te renda, dhe tenton tja hedhe tjetrit tani,eshte e bukura nje deshmitar i pabese, nje njeri i paqendrueshem menderisht
(avv. difensore) non una sola prova, signori! solo le parole, di un testimone inaffidabile un criminale che si autoaccusa di orrendi delitti, che tenta di scaricare su altri. ora, il meglio.