Results for dhemballa e syrit translation from Albanian to Italian

- kapakun e syrit.
sono trompe l'oeil.

në nivelin e syrit.
all'altezza degli occhi!

po, kapakun e syrit.
trompe l'oeil. "illusione ottica."

më shiqo bebzet e syrit.
osserva le pupille.

bebet e syrit tuaj janë hapur.
- come fa a... - ha le pupille evidentemente dilatate.

more edhe gishtin dhe shkeljen e syrit.
bene! ti ha fatto l'occhiolino.

maska e syrit. pinel i bukur.
la benda sull'occhio, bella mossa.

- në rregull, e hoqa lidhësen e syrit.
ok, via la benda.

do rrëzohem me hapjen dhe mbylljen e syrit
¶ mi lascerò cadere in un battito di ciglia ¶

një motor për kënaqjen e syrit me desktopin.
un motore per rendere il desktop più gradevole.

injektojani ne tru nga qendra e syrit te djath.
iniettaglielo nel cervello dal centro dell'occhio destro.

dëmtimet e syrit, si i yti, janë shumë të rralla.
le ferite agli occhi come la tua sono abbastanza rare.

herën e fundit që e bëra ashtu pothuajse përcëllova kokërdhokun e syrit.
l'ultima volta ho quasi cantato "ahi, il mio occhio".

ka përdorur beben e syrit të guvernatorit për të bërë skanerin e retinës!
ha usato la pupilla del governatore per lo scanner retinico!

i shpon kapakun e syrit, i thyen nofullën dhe i thyen tre brinjë.
le trafigge un occhio le frattura la mascella le rompe tre costole.

dhe gruaja e tij doli, ishte molla e syrit të tij dhe qendra e shtëpisë.
e sua moglie, dolly, era la luce dei suoi occhi. e la regina della casa.

për këtë arsye copat që janë në ajër nuk po ta shkatërrojnë kornean e syrit? !
e' per questo che i detriti non trasformano le tue cornee in castelli di sabbia?

pra thjesht si kjo marimangë, e ndërtova rrjetën time. duke shpresuar të kap pamjet e syrit.
e così, proprio come questo ragno, ho costruito la mia tela, sperando di catturare l'occhio di chi osserva.

ndoshta ai ishe ti. thellë brenda teje, ti nuk doje gjë tjetër veçse të ishe pjesë e "syrit".
una persona disposta a sacrificare tutto, talmente preparata a perdere, da non destare sospetti fino alla fine.

pasi që lepuri udhëton, shokët e ekupiazhit do të vihen në pozitën e syrit në mënyrë që lepuri mos ta kuptojë që është duke u ndjekur.
man mano che la lepre si sposta, i pedinatori si scambieranno il ruolo dell'occhio in modo che la lepre non si accorga di essere seguita.