Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e di ti.
tu lo sai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
e di ti?
- se la conosco?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e di ti.
tu sai cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e di ti atë.
questo lo sai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nga e di ti ?
come fai a saperlo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
-e di ti këtë.
- e tu lo sai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nga e di ti?
- beh, come fai a saperlo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nga e di ti...?
- come sapete...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a e di ti këtë?
sono pazzo di te, lo sai questo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo mesa e di ti.
- questo lo dici tu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nga e di ti këtë?
- cosa? - come lo sa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe është... e di ti...
grazie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nga e di ti, kokëflluskë?
tu che ne sai, testa vuota?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e di ti ku shkojnë?
lo sai dove stanno andando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kam mundur, e di ti?
- avrei potuto, sai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk e di. - ti e bëre?
non lo so...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e di se arsyeja qe dal me ty eshte se ke celesa nga te gjitha dhomat?
sai perche vengo con te hai le chiavi di tutte le stanze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: