Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
këto janë etapat e bijve të izraelit që dolën nga vendi i egjiptit, simbas formacioneve të tyre, nën udhëheqjen e moisiut dhe të aaronit.
queste sono le tappe degli israeliti che uscirono dal paese d'egitto, ordinati secondo le loro schiere, sotto la guida di mosè e di aronne
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i pari lëvizi flamuri i kampit të bijve të judës, i ndarë simbas formacioneve të tij. divizionin e judës e komandonte nahshoni, bir i aminadabit.
per prima si mosse l'insegna dell'accampamento dei figli di giuda, diviso secondo le loro schiere. nacason, figlio di amminadab, comandava la schiera di giuda
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pastaj filloi të lëvizë flamuri i kampit të bijve të danit, i ndarë simbas formacioneve të tij, që përbënte praparojën e të gjitha kampeve. divizioni i danit komandohej nga ahiezieri, bir i amishadait.
poi si mosse l'insegna dell'accampamento dei figli di dan, diviso secondo le sue schiere, formando la retroguardia di tutti gli accampamenti. achiezer, figlio di ammisaddai, comandava la schiera di dan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: