Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
efax-gtk
efax-gtk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cyclograph gtk
cyclograph gtk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bibledit-gtk
bibledit-gtk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
angband (gtk)
angband (gtk)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gtk slash'em
slash'em gtk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
yabause (gtk port)
yabause (port gtk)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
shfaqës i gtk vnc
visualizzatore di vnc gtk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
crossfire gtk klient v2
client gtk v2 per crossfire
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
një klient gtk+ jabber
un client jabber in gtk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gtk+2.0 ndryshues temash
cambia tema gtk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
shfaqës i videove gtk uvc
visualizzatore video gtk uvc
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
menaxhues i kujtesës së gtk+
gestore di appunti in gtk+
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kohëmatës i bazuar në gtk x11
timer di attività x11 basato su gtk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
lojë e bazuar në gtk lianliankan.
gioco lianliankan basato su gtk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
klient gtk për prodhimete e apple
client gtk pommed
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
2-pane gtk+2 menaxhues skedarësh
gestore di file a due riquadri
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
program backgammon gtk ose konsolë me analizë
programma di backgammon gtk o console con funzioni di analisi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"klienti i unifikuar i mesazhimit gtk"
«client di messaggistica unificata gtk»
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gtk+-2 klient për skanuesin e sigurisë openvas
client gtk+-2 per lo scanner di sicurezza openvas
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
një modifikues nëntitujsh i bazuar në gstreamer dhe gtk+
un editor di sottotitoli basato su gstreamer e gtk+
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: