Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jashtëzakonisht gri.
ma sfumature di grigio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jashtëzakonisht shkëlqyeshëm.
- È andata liscia come l'olio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jashtëzakonisht e rrezikshme...
...incredibilmente pericoloso...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jashtëzakonisht e tendosur!
cazzo, veramente molto attillata!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe jashtëzakonisht e vonuar.
e da tempo attesa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jam jashtëzakonisht i lodhur.
sono molto stanco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
unë jam jashtëzakonisht i uritur.
- sto morendo di fame.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
më vjen jashtëzakonisht keq, zotëri.
--i'm estremamente spiacente, signore. --derek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miporol - jashtëzakonisht i fuqishëm.
miporol, estremamente potente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jashtëzakonisht i lodhur. - dakord.
molto stanco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo është jashtëzakonisht e mrekullueshme.
lei e'... eccezionalmente forte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
..sepse është jashtëzakonisht helmuese.
e' molto velenosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ambasadori është jashtëzakonisht i brengosur.
l'ambasciatore e' estremamente preoccupato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i qëndrueshëm... dhe jashtëzakonisht i shpejtë.
solidi... e incredibilmente rapidi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-eja, është jashtëzakonisht mirë këtu jashtë.
- queenie arriva subito. È troppo bello qui fuori.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ky fëmijë... është jashtëzakonisht i bekuar.
questa bambina è incredibilmente fortunata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ai është një njeri jashtëzakonisht i rrezikshëm.
si tratta di un uomo estremamente pericoloso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dua të them, ajo është jashtëzakonisht e mrekullueshme.
voglio dire, lei sembra straordinariamente... forte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet të jetë një moment jashtëzakonisht i vështirë.
dev'essere un momento molto difficile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ai është i ri, por jo jashtëzakonisht i mprehtë.
e' giovane, poco intelligente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: