Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do te kenaqesh.
questa si che è vita, ragazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lukino,po kenaqesh?
luchino, ti diverti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kenaqesh ne ate qe shikon?
ti fa piacere quello che vedi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mendoj se... jo,asgje a po kenaqesh?
pensavo... no, niente. ti stai divertendo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e di qe nuk duken shume, por do jetosh qe te kenaqesh me to.
per il tuo disturbo. immagino che vivrai abbastanza per goderteli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mendon qe te rri ketu, dhe te humbas gruan time perderisa... ti kenaqesh?
pensi che dovrei restare qui e perdere la ragazza mentre tu ti fai...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne darken qe isha me prinderit ne nje restorant me pelqyen shume ushqimet qe porositen prinderit.nje biftek i shoqeruar menje sallate mikser ishte preferenca e te gjitheve por une porosita edhe nje spageti me fruta deti.u kenaqa shume akoma nuk i kam harruar shijet e tyre.te rekomandoj te shkosh edhe ti atje se do kenaqesh
ata errësojë q isha me prinderit atë nje restorant me pelqyen shume ushqimet q porositen prinderit.nje biftek shoqeruar menje sallate mikser ishte preferenca dhe ju gjitheve por une porozitetit edhe nje spageti mua fruta deti.u kenaqa shume akoma nuk kam i harruar shijet dhe gomave .te ju rekomandoj oshkosh edhe all të qoftë se ju do kenaqesh
Last Update: 2016-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: