Results for kercim translation from Albanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Italian

Info

Albanian

kercim ne shtrat!

Italian

saltare sul letto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kercim i mire, fil!

Italian

buon salto, phil! eccolo! stai bene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kjo nuk eshte kercim.

Italian

quello non e' ballare.

Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e kam perdorur per kercim.

Italian

ballavo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- bejne ata kercim rruge?

Italian

- riescono a ballare la street dance?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

duke qare mbi nje kercim rruge.

Italian

piangere per la street dance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

djema, do nje kercim, shpirt?

Italian

ciao, ragae'e'i! - vuoi fare un giro, tesoro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ky kercim,njeri,ne... hajde!

Italian

questo salto, amico, noi-- forza!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

askush tjeter nuk e beri ate kercim.

Italian

nessun altro aveva mai fatto quel salto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kush i zgjedh hapat tane ne kercim?

Italian

chi è che decide la coreografia della danza?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

te gjithe kane nje kercim, eshte rutine.

Italian

qui ognuna fa una danza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jo, nuk eshte asgje, madame, ky kercim.

Italian

no, non quel niente, madame, e' danza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nese kjo eshte kercim baleti ose kercim rruge.

Italian

che si tratti di balletto o di street dance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nese mbarove me komplimentet, ke nje kercim per te bere.

Italian

quindi basta convenevoli e concentrati sulla danza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

marrim disa keke me cokollate... nje kercim ne preher nga kamarierja...

Italian

chiedete doppia porzione di frittelle, la lapdance alla cameriera ....

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

z. hoover, a do ishtë e papërshtatshme nese ju kerkoj një kercim?

Italian

signor hoover, sono fuori luogo se le chiedo di ballare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

para ca kohesh degjova per nje kercim, nje i cmendur bastard, u perpoq te kercente nje shtepi.

Italian

se si muove, posso teletrasportarla. conoscevo un jumper davvero fuori di testa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

pse nuk me more ne balet dhe te me ushqeje te gjithe kete 'ky eshte kercim' mbeturina, duke ditur se ju do të na bosht në një të dytë?

Italian

perche' mi ha portato al balletto, e mi ha fatto bere tutte quelle stronzate sulla danza, sapendo che ci avrebbe spazzato via in un secondo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mendo pak, 'ky eshte balet', 'kjo eshte kercim rruge' por me shume, 'kjo eshte kercim'.

Italian

pensa meno a, "questo e' balletto", "questa e' street dance"... ma piu' a, "questa e' danza".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,884,420,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK