Results for kujtime translation from Albanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Italian

Info

Albanian

shumë kujtime.

Italian

tanti ricordi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mos rri në kujtime.

Italian

mako.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

makth apo kujtime?

Italian

o ricordo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të sjell kujtime...

Italian

prenderò dei souvenir e potremo fare una bella festa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kujtime, ëndërra, reflektime.

Italian

- i documenti più importanti vengono sempre divisi in tre parti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

as kujtime e as frikë.

Italian

niente ricordi, niente paura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hej, ato kujtime janë përgjithmonë.

Italian

ehi, quei ricordi restano per sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ka kaq shumë kujtime në këtu.

Italian

ci sono molti ricordi qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kujtimet ... të gjitha këto kujtime.

Italian

ricordi, tutti quei ricordi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kujtime të reja. gjithcka. gjithcka!

Italian

una nuova serie di ricordi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do i hedhim tutje ato kujtime.

Italian

ci metteremo alle spalle quei ricordi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ju djema bashkë keni shumë kujtime.

Italian

oh, ora che siete insieme mi portate alla mente molti ricordi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

epo, disa nga ato kujtime më janë kthyer.

Italian

alcuni di quei vuoti li ho colmati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kam plot kujtime të lidhura me këtë makinë.

Italian

ho un sacco di ricordi legati a questa macchina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ke shumë kujtime që e turbullojnë shikimin tënd.

Italian

hai troppi ricordi che offuscano la tua mente. oh, amanda, amanda, amanda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- perëndia ime, këto kujtime nuk më ndahen mua.

Italian

oh, dio! questo posto mi dà i brividi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të krijojmë kujtime të reja në shtëpinë e re.

Italian

ci faremo nuovi ricordi in una nuova casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai po e rregullon me kujtime false, me fantazi.

Italian

lo sta riparando con falsi ricordi, con fantasie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

këto janë kujtime dhe ti the që të mos përdor kujtime.

Italian

sono ricordi. hai detto che non si devono mai usare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

unë nuk kam më kujtime të gruas së vjetër, por ti ke.

Italian

io non ricordo più la vecchia signora. ma tu sì.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,948,459,958 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK