Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e kundërta.
- al contrario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e kundërta.
- proprio il contario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jo e kundërta!
capo, l'idea è che noi uccidiamo tuco, non vice versa !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e kundërta e asaj.
- inverti la frase.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e kundërta e kësaj...
tutto il contrario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- thuhet e kundërta këtu.
- si dice il contrario qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eshtë krejt e kundërta.
non e' affatto come me e nikki, siamo innamorati e sposati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e kundërta jote,negativi yt.
e' il tuo opposto, il tuo negativo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e vërteta është e kundërta.
in realtà è il contrario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bosh... e kundërta e të plotës.
vuota, è l'opposto di piena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-shkojmë në kahje të kundërta.
proprio no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"jo, jo, tani është e kundërta.
no, adesso è tutto cambiato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
në fakt, ndoshta ishte e kundërta.
mi sa che invece era tutto il contrario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kam frikë se ndodh e kundërta.
- temo sia proprio il contrario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo që më rëndon është e kundërta.
disgraziatamente, è stata la mia rovina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e çuditshme, zakonisht ndodh e kundërta.
strano, di solito succede il contrario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
epo, e di, e kundërta e të gjallëve.
sai com'è, il contrario di vivi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, jo, e kundërta.. unë i krijova ata..
no, no, proprio il contrario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kiksi dhe unë ndeshemi për qëllime të kundërta.
crixus ed io combattiamo per motivi opposti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
në fakt, është e kundërta ka ndryshuar çdo gje.
e' proprio il contrario, questo cambia tutto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: