Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uleni lartësinë.
maledizione, abbassatevi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
po arrijmë lartësinë.
altitudine, willsy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk e dua lartësinë!
sto malissimo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mendova në lartësinë tënde.
- e chi se ne importa di quello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
më shpjer në lartësinë maksimale.
portami ad altitudine massima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mendon se je në lartësinë time?
credi di essere alla mia altezza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
file xpm e ka lartësinë e figurës <= 0
file xpm con altezza <= zero
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mirë, pra, do të filloj me lartësinë.
ok, allora, iniziero' con l'altitudine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mos devijoni kursin dhe lartësinë që keni.
negativo, volo 10. non uscite dalla vostra rotta o altitudine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kriksus u tregua në lartësinë e duhur.
crixus si e' dimostrato all'altezza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
j-jo, ai në lartësinë e gj-gjurit.
no, in quello all'altezza delle ginocchia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
garuesit duhet të fluturojnë në lartësinë 304 metra.
tutti dovranno volare entro un tetto massimo di 1000 piedi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
por unë mendoj se je në lartësinë e duhur, ned.
ma io penso che tu sia all'altezza della sfida, ned.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
burimi kryesor ndihet i ngathët në lartësinë plus 40.
ii trasduttore si inceppa ad altitudine maggiore di 40.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pronësia e përdorur për të caktuar lartësinë e një objekti bir
la proprietà utilizzata per impostare l'altezza di un oggetto figlio
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mendonin se ishte për të qeshur: vishen dhe kapin lartësinë.
trovavano divertente mascherarsi e rubare qua e là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do të masim gjatësinë, dhe do të shumëzojmë atë me lartësinë e burimit.
e la moltiplichiamo per l'altezza della fonte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ju dhe njerëzit tuaj nuk keni qënë asnjëherë në lartësinë e tij, çfarë ka ndyshuar?
lei e i suoi uomini non siete mai stati pari a lui, cos'è cambiato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
këto janë pjesë dhe grupe të një përpjekjeje për të rifituar lartësinë morale të amerikës në botë.
cio' e' parte integrante dello sforzo per far riguadagnare all'america - una statura morale nel mondo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rrotullohu dhe vazhdo përpara, shkëmbe lartësinë me shpejtësinë dhe zbrit drejt vijës së finishit.
esegui un tonneau, perdi quota per guadagnare velocità... -e picchia verso il traguardo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: