Results for ma ka shoqja ditlinijen translation from Albanian to Italian

ma ka treguar.
me la mostrò.

- ma ka thënë.
- me l'ha detto.

ai ma ka dërgu.
lui me lo spedì.

- jo, ma ka dhuruar.
- no, l'ha data a me.

oh, ketë ma ka bërë nëna.
oh, l'ha fatto mia madre.

- tanoja ma ka thene.
- tano me l'ha detto.

ma ka dhene mamaja, majk.
me lo diede mamma, mike.

- diçka ma ka shpuar mua.
qualcosa ha rosicchiato la mia gamba.

babi im ma ka dhënë.. besoj.
me l'ha dato mio padre, credo.

dhe dondelinger ma ka hequr atë jetë.
e dondelinger mi ha tolto quella vita.

- po, ma ka dhënë xhaxhai im.
- si', l'ho avuta da mio zio.

- l thuaj që ma ka qejfi tani.
- dille che sono pronto.

ai ma ka vrarë gruan dhe fëmijën tim.
ha ucciso mia moglie e mia figlia.

një shok ma ka dhënë. cindy. cindy.
me li ha dati un amico.

- ma ka dhënë babai yt, që ta ruaj.
me l'ha data tuo padre. thrain. perche' la tenessi al sicuro.

- pse nuk ma ka thënë këtë askush më parë?
perché nessuno me lo ha mai detto prima?

-jo. gjuaj në të, ma ka vrarë arushin.
- sparagli, jimmy.

do ma fotokopjosh kete dokument qe ma ka dhene falkone?
mi fotocopi questi documenti che mi ha chiesto falcone?

të kam thënë, gjyetari ma ka dhënë atë. - cili gjyetar?
- me lo ha regalato un cacciatore.