Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministria e mbrojtjes wash ington d.c.
mi n istero della difesa wash ington d.c.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Është një projekt nga ministria e mbrojtjes.
e' un progetto per il dipartimento della difesa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ministria e mbrojtjes sot shpalli, se një oficer vdiq gjatë stërvitjes.
il ministero della difesa oggi ha annunciato la morte di un ufficiale dell'esercito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nga ministria e shëdetsisë.
- owen, ministero della salute.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pse ministria e mbrojtjes të krijon armë që do të shkatërronte trupat tonë?
perchè mai la difesa svilupperebbe un'arma che elimini le nostre truppe?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ministria e arsimit dhe sportit
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
une i kuptoj taktikat e mbrojtjes se keshtjellave te mia.
conosco le qualita' della forza d'animo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ministria e arsimit, sportit dhe rinise
ministero dell'istruzione, dello sport e della gioventù
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na thanë se je nga ministria e shëdetsisë.
ci e' stato detto che sei stato mandato dal ministero della salute.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ku është ai tipi nga ministria e punës?
dove sta il ragazzo dell'elettricita'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai kishte nje pune urgjente nga ministria e magjise.
ha ricevuto un gufo urgente dal ministero della magia ed è partito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ministria e magjisë duhet të ndërmarë diqka.
- il ministero deve intervenire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jam duke pritur marinsat, ose forcat ajrore... ministria e mbrojtjes përdor të gjitha kontratat e usr-s.
continuo ad aspettare la marina o l'aviazione. anche solo la cavalleria. il dipartimento della difesa ha tutti contratti usr.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe arial blajer nga ministria e brendshme. toni montana!
questo è ariel bleyer, del ministero degli interni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piteri është mik i vjetër nga ministria e punëve të brendshme.
peter e' un vecchio amico degli affari interni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keti, ministria e punëve të brendshme po mbyll të gjitha çështjet tua.
kathy, gli affari interni hanno chiuso tutti i tuoi casi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
këta janë mary spearing dhe don mckay nga departamenti për mashtrim, ministria e drejtësisë.
loro sono mary spearing e don mckay della sezione antifrodi del governo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kjo është kërkesa nga ministria e drejtësisë për të hetuar zyrtarisht agjenten erika evans.
e' una richiesta al dipartimento di giustizia per aprire un'indagine ufficiale sull'agente speciale erica evans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ministria e guxharatit ka shpenzuar më shumë se sa 8 milionë në martesën e vajzës së tij, punonjësit social po protestojnë kundër kësaj.
il ministro degli interni del gujarat ha speso più di 8 crore per il matrimonio della figlia e gli assistenti sociali stanno protestano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ministria e drejtësisë duhet të konfirmoj se a kanë kërkuar ata në pozitën më të lart të shkatërrojn karrierën e zyrtares dhe të dënohem unë që kam folur të vërtetën.
il dipartimento di giustizia deve stabilire se è vero che lì, ai piani alti, hanno voluto distruggere la carriera di un funzionario pubblico per punirmi perché ho detto la verità.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: