Results for ne te vertet nuk eshte enrike aty translation from Albanian to Italian

ne te vertet eshte baka qe i mori shtepine,
in realtà è la banca che ha preso la casa,

jo ne te vertet.
(dylan risatina) non proprio.

- jo, jo ne te vertet.
- no, non direi.

ku shkojme ne te vertet?
dove stiamo andando?

jo, ne te vertet jo. ajo ...
(marcus)nonproprio,lei ...

cka nese dicka vertet nuk eshte ne rregulle?
e se fosse davvero successo qualcosa?

ne te vertet nuk jam ne te njejten moshe me ate.
beh, invece a me non mi piace fare da nave scuola, sai?

ata ne te vertet nuk jane duke e ndjere kete, jane ata?
anche se non sembrano "sentirlo", no?

si ka mundesi qe ne te vertet nuk asgje te arsyeshme?
e' possibile che non ci sia piu' niente di sensato e di normale?

ne qofte se ne te vertet e kuptonte ai nuk do shkonte.
se avesse davvero capito, non ci andremmo.

tani me te vertet nuk te pelqeje,apo jo?
proprio non ti piaccio, vero?

-ne te vertet ja ke dale mbane , deri tani.
- devo ammettere.. . ...che sei stato in gamba. fino ad ora.

a jemi ne te vertet duke aritur dicka ne siri?
arriveremo da qualche parte in siria?

ne te vertet neser -- ne te vertet neser --
- a domani. - a domani.

ne te vertet nuk jam ne forme, do te ishte me mire sikur te iki djema.
lo non me la sento. me ne vado.

ne te vertet, je akoma ne shtepine time dhe une nuk ndihem rehat me ju te dy ketu--
tecnicamente, siete ancora sotto il mio tetto.. . ...e io non mi sento a mio agio con voi due qui dentro...

daje eriku nuk eshte ne te vertete daja im.
lo zio eric non e' realmente mio zio.

pra, a mendon ne te vertet se disa grupe te forcave speciale , do ta mbarojne nje pune te tille?
quindi, pensa davvero... che un manipolo di squadre speciali possa scalfire le loro convinzioni?

- ti the qe psikiatri e kishte gabim, por e pranon qe i genjeve ata dhe na the neve qe ti me te vertet nuk kishe ndonje problem.
- lo fece lo psichiatra, ma ammise di mentire e disse di non avere un problema reale.

a nuk eshte e bukur kur ne te vjetrit mund ti kthehemi perseri tavolines, te dominojme, te udheheqim? apo nuk eshte keshtu?
non e' bello da adulti poter prendersi la rivincita dominare, avere il controllo, vero?