Results for nena translation from Albanian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

Italian

Info

Albanian

nena

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Italian

Info

Albanian

nena ime

Italian

nena

Last Update: 2015-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

nena jote.

Italian

tua madre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

nena jote?

Italian

tua mamma?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

-po nena?

Italian

- e tua madre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

nena tha jo.

Italian

la mamma ha detto di non farlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

- oh, nena ime!

Italian

- oh, santissima madre!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

te dua nena ime

Italian

nena ime po vij te perqafoj

Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

eshte nena ime.

Italian

e' mia madre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Albanian

t'qifsha nena

Italian

ti trombo la madre

Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

nena e zotit...?

Italian

cosa diamine...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

keshtu thot nena jone

Italian

- lo dice anche mamma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

dhe i mungon nena.

Italian

le manca sua madre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

ku eshte nena juaj?

Italian

dov'è tua madre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- kjo eshte nena jote.

Italian

- ecco la tua mamma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- kush je ti, nena ime?

Italian

- cosa sei, mia madre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

jo, nena eshte semure.

Italian

- mia madre è malata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

dukesh njesoj si nena jote.

Italian

sei identica a tua madre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

babai dhe nena te kane vdekur.

Italian

padre e madre morti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- seriozisht, e di nena jote kete?

Italian

- sei serio? tua madre lo sa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

nena do te mund ti perqafonte femijet.

Italian

una madre pota' confortare i suoi figli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,662,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK