Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nga te kemi
english
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edhe mu o vlla
and my brother.
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prei nga te ti?
perché hai questo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nje nga te mirat.
una di quelle buone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga te njoh une ty?
- ma dov'è che ti ho già conosciuto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mund te kemi diqka ketu
forse abbiamo qualcosa qua..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a do te kemi mbeshtetje?
- abbiamo una proposta di riserva?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john, gati te kemi femije!
john, preparati ad avere qualche bambino!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata largohen nga te infektuarit.
scappano dagli infetti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- jo deri sa te kemi molly
- non prima di avere molly.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e dime kete nga te dhenat.
ma sono lieto che l'abbiamo registrato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ...dhe keshtu te kemi bere ty.
- ...ed è così che sei arrivato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fjalimi me i mire nga te gjithe.
i migliori discorsi che abbia mai sentito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-perjashtuar nga te gjitha shkollat!
- radiata da tutte le scuole!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duhet te kemi shfaqje te mire sonte.
ci sarà un bello spettacolo stasera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dankan. nje nga te rinje e mi.
- questi è duncan, uno dei miei vice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ne do te kemi vdekur pas 3 minutash.
e' tardi, fra tre minuti saremo morti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kurse une mund te vdes per secilin nga te mite.
voi greci andate orgogliosi della vostra logica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuk ke menduar se ne te kemi harruuar, apo ?
pensavate che vi avessimo dimenticati?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-oh, mos thuaj qe skemi nga te shkojme.
- oh, non dirci che siamo intrappolati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: