Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ska kuptim.
non hanno senso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ska kuptim?
- inutile?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo ska kuptim.
non ha alcun senso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ska kuptim, xho.
- È inutile, joe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kohë pa ty!
del tempo senza di voi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo pa ty.
- non senza di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skam jet pa ty
non posso vivere senza di te
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me ose pa ty.
con o senza di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuk iki pa ty!
non me ne vado senza di te !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-shkojmë pa ty.
lasceremo senza di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nuk iki pa ty!
- non vado via senza di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jam më mirë pa ty.
sto meglio senza di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ne nuk ikim pa ty
non ce ne andiamo senza di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nuk do iki pa ty.
- non me ne vado senza di te
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- .. me ty ose pa ty.
- con o senza di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kjo botë e re, pa ty...
non esiste nessun nuovo mondo, senza di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- filluam pa ty. - mir.
- non l'abbiamo aspettata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- xhud, nuk do iki pa ty.
- jude, non me ne andro' senza di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- do ta bëj me ose pa ty.
- lo faro', con te o senza di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- jo, nuk do të iki pa ty.
- no, non me ne vado senza di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: