Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ndrysho rregullin
modifica regola
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
e di rregullin.
sai come funziona.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e di rregullin.
- si', so qual e' la regola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ligjin dhe rregullin.
la legge e l'ordine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pra, e dini rregullin.
beh, conoscete la piantina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo theu rregullin e parë.
oh, ma andiamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
flas për rregullin numër pesë.
sto parlando della regola numero 5. eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dergojeni per ligjin dhe rregullin.
inviamoli per l'ordine e la legalita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e kuptove rregullin numër një?
- recepita la regola numero uno?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- parker, theve rregullin e parë.
lei ha infranto la prima regola. - parker, hai infranto la prima regola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ka mesuar rregullin e trete:
aveva imparato la terza regola. "regola n. 3".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-nuk ka rëndësi. theu rregullin e parë.
ha infranto la regola numero uno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
unë jam gati të vendos rregullin në terren...
eccomi qui. pronto per fare ordine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gjë e cila më çon në rregullin tim të dytë:
che mi porta alla seconda regola:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"të sinqertët" vlerësojnë ndershmërinë dhe rregullin.
i sinceri apprezzano l'onesta' e l'ordine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doli nga rruga! e mban mend rregullin nr 2 ?
che ne é stato della seconda regola?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meqe ra fjala ai ka shkelur rregullin e harvardit.
e comunque sta violando le leggi di harvard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe sonte ti do ta thyesh rregullin tënd të vetëm.
e stasera tu infrangerai la tua unica regola. ci sto pensando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
por u betova të kontrolloja kaosin, të imponoja rregullin.
giurai di dominare il caos, - di imporre l'ordine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si fëmijët, ata duhet të kujtohen për rregullin e gjërave.
come i bambini, hanno bisogno di ricordare, l'ordine delle cose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: