Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
detyra shtëpie.
cosa stai facendo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Çfarë shtëpie?
- che tipo di villa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Çfarë shtëpie?
- quale casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bëhem qen shtëpie.
- cerco di impietosirti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
në skaj të asaj shtëpie
al lato di quella casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
këto janë petulla shtëpie.
- sono ciambelle fatte in casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tejkalim shtëpie, zemër.
baby!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
unë kam një pagesë shtëpie.
di più a noi... lo ho il mutuo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo është shërbëtore shtëpie!
lavora in casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ende jam zoti i kësaj shtëpie.
-sono ancora il padrone di questa casa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"zemër, jam pronar shtëpie."
"tesoro, sono a casa... mia!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
po. - veshje shtëpie të meshkujve.
- men's wearhouse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Ç'është kjo? -qen shtëpie.
- che stai facendo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
përndryshe çfarë zotash shtëpie jemi?
altrimenti, che razza di padroni di casa saremmo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
largohu nga ajo dreq shtëpie, xhordan!
ascoltami, lascia quella cazzo di casa, jordan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
duke helmosur nderin e kësaj shtëpie.
infettando l'onore di questa casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo. ti nuk dëshiron një jetë shtëpie?
non ti interessa una vita stabile?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- një detyrë e thjeshtë shtëpie është.
- È solo un compito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a nuk jam unë kryetari i kësaj shtëpie?
sono o non sono io il padrone di questa casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
shitja e asaj shtëpie do të jetë një vrasje.
vendere quella casa sara' un delitto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: