Results for shtrati translation from Albanian to Italian

perde shtrati.
cortine del letto.

ja shtrati i tij.
..dorme qua.

kjo është shtrati juaj
questo e' il tuo letto.

merreni atë nga shtrati.
non m'interessa se doe, lo tiri fuori dal letto.

mund të largohesh nga shtrati.
puoi scendere dal letto.

më ndihmo te shtrati, lena.
- aiutami a fare il letto, lena.

- nuk mund ta çoj nga shtrati.
- non si alza dal letto.

pra, ai u rrëzua nga shtrati.
il paziente nella stanza 3 è caduto dal letto, sai?

asokohe s'ishte shtrati jot.
non era il tuo letto all'epoca.

- do jetë te shtrati. nuk vonohem.
forse nei crio-letti, vado e torno.

shtrati është shumë i sigurt.
. sotto il letto saresti più al sicuro.

-shtrati yt është shumë i butë.
il letto e' troppo morbido.

nuk e di se si ikën nga shtrati i tij.
non so come faccia ad uscire dalla culla.

-u rrëzua nga shtrati. -u rrëzua?
- È caduto dal letto.

reshter mekfirson, pse jeni ngritur nga shtrati?
sergente macpherson, che ci ta in piedi?

edhe pse ishte pavetëdije, ai rrëzua nga shtrati.
benché fosse privo di conoscenza, è caduto dal letto.

dhoma gjashtë, shtrati dy. Është pacienti juaj.
- non è un tuo paziente?

po ku ta vendosim pra. shtrati veq është i zënë.
ma c'è già qualcuno sul letto!

mbaj mend se edhe unë ikja nga shtrati im në atë moshë.
ricordo quando sgattaiolavo io fuori dalla mia stanza alla sua età.

po mendoj për këtë që shtrati mund të jetë i keq për ty.
no. pensavo solo che questo letto forse è troppo duro per te.