Results for thes translation from Albanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Italian

Info

Albanian

cilin thes?

Italian

che zaino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

merre këtë thes.

Italian

prendi questo sacco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po, thes spiuni.

Italian

sì, scrigno della spia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- Është në thes!

Italian

mai affrontare una ragazza appena piantata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

gjithashtu, nuk thes sytë

Italian

inoltre, niente colpi agli occhi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

sa para ka në thes?

Italian

quanto c'è nel sacco?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mirë, grupi, në thes.

Italian

ok, furbone, nel sacco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

edhe kjo është në thes.

Italian

e anche questo e' nel sacco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e futëm dikë në thes!

Italian

finalmente, ce l'abbiamo fatta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Çfarë ke brenda në thes?

Italian

che cosa hai nella sacca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-a nuk është një thes cica.

Italian

- perderete la caparra...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ia gjeta topet në një thes.

Italian

un attimo, ehi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

atë thes të gjorë me bajga!

Italian

quel patetico sacco di merda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ose ne rastin tend, nje thes te madh.

Italian

o, nel tuo caso, un sacchetto di plastica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

atje ishte princesha dhe një thes flori.

Italian

e al mercato incontrò un vecchio che lo convinse a vendere la vacca per dei... uomo 1 0: fagioli magici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

bëhesh 50 vjec. ke një mullë si thes.

Italian

poi ti trovi a 50 anni, con una pancia grossa come una casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mirë, ajo është një thes banke, teddy.

Italian

beh, quello e' un sacco di una banca, teddy. i miei occhi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ju dy jeni ma kokëtrash se një thes me hekur.

Italian

siete più bacati di un cesto di mele marce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mendoja se ishte një thes me zhele të vjetra.

Italian

pensavo fosse solo un ammasso di stracci vecchi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai është vetëm një thes me ushqim dhe mish dhe tejzë.

Italian

non e' nient'altro che una sacca di carne, muscoli... e tendini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,059,434 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK