Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vellai im.
mio fratello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je vellai im.
- sei mio fratello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kete ben vellai im.
mio fratello lo fa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- po, ky vellai im.
- sì, certo, questo mi preoccupa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet te shkojme. mire.
- forse dovremmo andarci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kaylo ishte vellai im.
kaylo era mio fratello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ky eshte vellai im, matt.
È appena arrivato, è mio fratello matt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vellai im eshte ne spital.
mi occuperò io di tommy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une dhe ti
io e mio fratello stiamo bene
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per cfare une dhe vellai im erdhem ketu per te pyetur me gjithe respektin.
io e mio fratello oggi siamo venuti a chiederle, con rispetto ovviamente...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une dhe vellai im paguajme shkoimin ne kete shkolle. ne kemi nje gpa 3.9.
mio fratello e io abbiamo portato il punteggio di questa scuola a 3.9
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pete, ky eshte vellai im, matt.
pete, lui è mio fratello, matt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai dhe vellai im doug, shkojne ne det per muaj te tere ndonjehere.
lui e mio fratello doug stanno in mare per mesi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une dhe motra ime.
io e mia sorella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vellai im thote qe jam e madhe per te.
mio fratello dice che sono troppo grande per lei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une dhe dejvi jemi para.
io e dave ci posizioniamo davanti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jam cameron winklevoss, ky eshte vellai im tyler.
sono cameron winklevoss e questo e' mio fratello tyler.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jemi vetem une dhe ti tani.
adesso ci siamo solo io e te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une dhe vajzat, dy motrat.
io e le ragazze, due sorelle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dy bëhemi vetem une dhe ti.
io e te siamo gia' due.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: