Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka valë!
esistono rete!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kapi një valë....
c'è una tacca, c'è una tacca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk kam valë.
- non c'è campo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- s'ka valë.
- no cattura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk ka valë atje.
- ero al club. lì il telefono non prende.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- valë të bukura.
non esiste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
besoj se kam valë.
credo di riuscire a prendere il segnale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
atje ku celulari ka valë.
dove c'è segnale per il mio telefonino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, kjo nuk është valë.
- no, questa non è un'onda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk ka valë. - vërtetë?
- non c'è campo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ashtu si vlon uji i valë.
come bolle l'acqua bollente.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ej, "valë elektronike", qetësohu!
ehi, signor elettronico, stai calmo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nelson, kalo në valë të shkurtra.
nelson, prendi le onde corte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e pastaj do të pini nga uji valë,
e ci berrete sopra acqua bollente,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- dhe plumb të valë. - Çfarë?
- che cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ndaji skedarët në valë në shumë pjesë
divide file wave in diverse parti
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
janë në vapë të zjarrit dhe në ujë të valë.
[saranno esposti a] un vento bruciante, all'acqua bollente,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
-shko te dritarja se ka më shumë valë.
vicino alla finestra, se no non prende.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata janë në frymë të nxehtë dhe ujë të valë.
[saranno esposti a] un vento bruciante, all'acqua bollente,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kolumbianët habiten nese unë e përballoj këtë valë shtesë.
questi colombiani vogliono vedere se posso gestire più volume.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: