Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ckemi si ke qen
ckemi come sei un cane
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ckemi, si ja ke kaluar?
com'è, come te la passi?
Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ckemi. si jeni?
salve, come va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ckemi, si quhesh?
ciao, come ti chiami?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ckemi, si ja kalon.
salve, come va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ckemi si po ja kalon
ciao come stai
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si ke...
- sei stato tu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ke nje
come ti sei svegliato buongiorno
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ke ikur?
come sei fuggito?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- po si ke...
- ma come hai...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ok, dhe kur... ckemi, si je?
- ok, e quando... ciao, come va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ke guxuar...
come hai osato...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh si ke qenë?
oh ricordo! come stai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kie, si ke qenë?
come stai, kie? cosa vi porta qui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si ke krahun?
- come va il braccio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si ke mundur...?
come hai fatto a--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apu, si ke mbijetuar?
apu, come hai fatto a sopravvivere?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si ke qënë? - po.
- come te la passi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
urbano, si ke udhëtuar?
- che piacere vederti. - com'e' andato il viaggio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si ke kaluar këto ditë?
- come te la passi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: