Results for zbukuruar translation from Albanian to Italian

pak më i zbukuruar.
più colore.

kutinë që ka zbukuruar.
la scatolina découpage fatta da lui!

ju dhe robots tuaj zbukuruar.
tu e i tuoi bei robot.

- e the shumë të zbukuruar.
- modo colorito di esprimere ii concetto.

kohët e fundit je zbukuruar.
e recentemente sei sbocciata.

një fjalë e zbukuruar për personazhin.
un eufemismo per 'servo'.

më pëlqen si e ke zbukuruar shtëpinë...
niente.

eshtë e zbukuruar me kërpudha dhe barishte.
e' condita con tartufo e erbe aromatiche.

kur të ktheheni, pema do të jetë e zbukuruar.
quando tornerete, l'albero sarà decorato.

gjithashtu çdo populli ua kemi zbukuruar veprat e tyre.
abbiamo reso belle, [agli occhi di ogni comunità], le loro proprie azioni.

dhe, kur kthehet, e gjen të fshirë e të zbukuruar,
venuto, la trova spazzata e adorna

qartë ka vjedhë komjutera dhe me ato ka zbukuruar këtë vend.
questi sono ovviamente, potete vedere, dei computer rubati con cui ha addobbato questo posto.

kështu, mohuesve u janë zbukuruar ato vepra që kanë punuar.
così sembrano graziose ai miscredenti le loro azioni.

ka qenë 36 karatsh, i zbukuruar me diamant, ar i pastër.
era un 36 carati, di diamante incastonato in una borchia. in un solido enigma d'oro.

blejnë gjithë këto emra të zbukuruar me kredi për triliona dollarë.
usano degli strani nomi per crediti di trilioni di dollari.

dhe ne kemi bërë në qiell sisteme yjesh dhe kemi zbukuruar për shikuesit.
in verità, ponemmo costellazioni nel cielo e lo abbellimmo per coloro che lo osservano.

e hapa atë kuti të zbukuruar dhe pash zemra të vogëla të bër nga konfeta.
così, ho aperto quella bellissima scatolina e sono saltati fuori mille coriandoli a forma di cuoricino!

(jakubi) tha: “jo, por shpirtërat tuaj kanë zbukuruar diçka.
disse [giacobbe]: “i vostri animi vi hanno suggerito un misfatto.

e ti sigurisht në ndonjë garsonjer të ngushtë, e zbukuruar me fotot e pingvinëve.
e tu, probabilmente, in qualche squallido bugigattolo pieno di pile di penguin classic ingialliti.

jo organik, i zbukuruar me djathë blu, krem të thartë, proshutë, dhe defibrilator.
non vegetariano, farcito con gorgonzola, panna acida, bacon, e un defibrillatore.