Results for forca translation from Albanian to Latin

forca
vis

"të dua, o zot, forca ime.
in finem psalmus davi

forca qëndron te qafa e tij dhe para tij hedh valle tmerri.
fervescere faciet quasi ollam profundum mare ponet quasi cum unguenta bulliun

zoti është forca ime dhe kënga ime, ai ka qenë shpëtimi im.
in via testimoniorum tuorum delectatus sum sicut in omnibus divitii

forca dhe nderi janë rrobat e saj dhe qesh për ditët që do të vijnë.
ain fortitudo et decor indumentum eius et ridebit in die novissim

forca rinore që i mbushte kockat do të dergjet në pluhur bashkë me të.
ossa eius implebuntur vitiis adulescentiae eius et cum eo in pulverem dormien

forca e tij pakësohet për shkak të urisë dhe shkatërrimi është gati ta godasë anash.
adtenuetur fame robur eius et inedia invadat costas illiu

forca ime a është vallë ajo e gurëve, ose mishi im është prej bronzi?
nec fortitudo lapidum fortitudo mea nec caro mea aerea es

mua më takon mendimi dhe dituria e vërtetë; unë jam zgjuarsia, mua më përket forca.
meum est consilium et aequitas mea prudentia mea est fortitud

o zot perëndi, ti je forca e shpëtimit tim, ti e ke mbuluar kokën time ditën e betejës.
sicut crassitudo terrae erupta est super terram dissipata sunt ossa nostra secus infernu

etiopia dhe egjipti ishin forca e tij dhe nuk kishin kufi; puti dhe libianët ishin aleatët e tij.
aethiopia fortitudo et aegyptus et non est finis africa et lybies fuerunt in auxilio tu

cila është forca ime që ende të mund të shpresoj, dhe cili është fundi im që të mund ta zgjas jetën time?
quae est enim fortitudo mea ut sustineam aut quis finis meus ut patienter aga

imi është galaadi, imi është manasi, efraimi është forca e kokës sime, juda është ligjvënësi im;
fiant dies eius pauci et episcopatum eius accipiat alte

do të ishte më mirë që dikush të mbështetej te forca ime për të bërë paqe me mua, po, për të bërë paqe me mua".
an potius tenebit fortitudinem meam faciet pacem mihi pacem faciet mih

a mendon vallë që këshilla dhe forca për të bërë luftë janë vetëm fjalë të kota? te kush ke besim kur ke ngritur krye kundër meje?
forsitan inisti consilium ut praepares te ad proelium in quo confidis ut audeas rebellar

dhe do të jetë siguria e ditëve të tua, forca e shpëtimit, dituria dhe njohja; frika e zotit do të jetë thesari i tij.
et erit fides in temporibus tuis divitiae salutis sapientia et scientia timor domini ipse thesaurus eiu

a do t'i kesh besim atij, sepse forca e tij është e madhe, ose do t'ia lësh atij punën tënde?
numquid fiduciam habebis in magna fortitudine eius et derelinques ei labores tuo

atëherë unë thashë: "dituria vlen më shumë se forca; por dituria e të varfërit përbuzet dhe fjalët e tij nuk dëgjohen".
et dicebam ego meliorem esse sapientiam fortitudine quomodo ergo sapientia pauperis contempta est et verba eius non sunt audit

kovaçi me darë punon hekurin mbi prush, i jep formë me çekiç dhe e përpunon me krahun e tij të fuqishëm; vuan nga uria dhe forca e tij pakësohet; nuk pi ujë dhe lodhet.
faber ferrarius lima operatus est in prunis et in malleis formavit illud et operatus est in brachio fortitudinis suae esuriet et deficiet non bibet aquam et lassesce

prandaj banorët e tyre të cilëve u mungonte forca, ishin tmerruar dhe e kishin humbur torruan; ishin si bari i fushave, si bari i blertë, si bari mbi çatitë, që digjet para se të rritet.
et qui sedent in eis humiles manu contremuerunt et confusi sunt facti sunt quasi faenum agri et virens herba tectorum quae arefacta est antequam veniret ad maturitate