From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lule
processos
Last Update: 2010-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe i pasuri në uljen e tij, sepse do të shkojë si lule bari.
vir duplex animo inconstans in omnibus viis sui
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
furnizimi ditor i ushqimeve për salomonin përbëhej nga tridhjetë kore lule dielli dhe gjashtëdhjetë kore mielli të zakonshëm,
erat autem cibus salomonis per dies singulos triginta chori similae et sexaginta chori farina
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mbin si një lule, pastaj pritet; ikën me vrap si një hije dhe nuk e ka të gjatë.
quasi flos egreditur et conteritur et fugit velut umbra et numquam in eodem statu permane
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mbi to gdhendi kerubinë, palma dhe lule të çelura dhe i veshi me ar, që e shtriu me saktësi mbi skulpturat.
et scalpsit cherubin et palmas et celaturas valde eminentes operuitque omnia lamminis aureis opere quadro ad regula
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pjesa e brendshme e tempullit ishte prej kedri të gdhendur me sfera dhe me lule të çelura; çdo gjë ishte prej kedri dhe nuk dukej asnjë gur.
et cedro omnis domus intrinsecus vestiebatur habens tornaturas suas et iuncturas fabrefactas et celaturas eminentes omnia cedrinis tabulis vestiebantur nec omnino lapis apparere poterat in pariet
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe tre të dhjeta majë mielli të përzier me vaj, si blatim i ushqimit për çdo dem të vogël, dy të dhjeta lule mielli të përzier me vaj, si blatim i ushqimit për dashin,
et tres decimas similae oleo conspersae in sacrificio per singulos vitulos et duas decimas similae oleo conspersae per singulos ariete
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: