From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hapi i parë përfshin ndërtimin e hidrocentralit me kapacitet deri në 3,000 megavat.
Првиот чекор вклучува изградба на централа со вкупен капацитето д 3.000 мегавати.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ndërmjet tyre ishin tubacioni i naftës burgas- aleksandropolis dhe projekti i hidrocentralit gorna arda.
Помеfу нив се нафтоводот Бургас- Александропулос и хидроенергетскиот проект Горна Арда.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
qeveria greke vendosi të financojë një studim paraprak për projektin e hidrocentralit të suhës në shqipërinë e jugut.
Грчката Влада одлучи да ја финансира физибилити студијата на проектот за хидроцентралата Суха во јужна Албанија.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
në 1965, gjatë ndërtimit të hidrocentralit të gjerdapit, punëtorët zbuluan mbetjet e një vendbanimi të lashtë, lepenski vir.
Во 1965 година, за време на изградбата на хидроцентралата Ѓердап, работниците откопаа остатоци од античка населба, Лепенски вир.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
korporata energjitike shqiptare kesh ka thënë se po shikon urgjentisht për të rritur elektricitetin për të shmangur mbylljen komplete të hidrocentralit kryesor të saj për shkak të mungesës së shiut.
Албанското претпријатие за електростопанство, КЕШ, објави дека под итно бара начин за зголемување на количината на електрична енергија, со цел да се избегне целосно затворање на нејзината главна хидроцентрала, како резултат на недостатокот од дожд.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kryeministrja kroate jadranka kosor përuroi të martën (31 gusht) vënien në provë të hidrocentralit të ri të leshçe në lumin dobra.
Хрватската премиерка Јадранка Косор во вторникот (31-ви август) го пушти пробното работење на новата хидроцентала Лешче на реката Добра.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
autoritetet lokale në mostar, bosnje dhe herzegovinë, nisën punimet fushore për ndërtimin e hidrocentralit të mostarsko blato, një nga projektet energjitike më të rëndësishme të vendit.
Локалните власти во Мостар, Босна и Херцеговина, започнаа со теренската работа за изградба на хидро-електричната централа Мостарско Блато, еден од клучните енергетски проекти на земјата.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
organizata të ndryshme kanë lëshuar deklarata ku i kërkohet bullgarëve të bashkohen me protestat kundër përfshirjes së kompanive ruse në projektet e mëdha të tilla si ndërtimi i hidrocentralit bërthamor në belene dhe e tubacionit të naftës burgas-aleksandropolis.
Најразлични организации издадоа соопштенија во кои ги повикуваат Бугарите да се приклучат на протестите против учеството на руските претпријатија во големите проекти, како што е изградбата на нуклеарната централа Белене и нафтоводот Бургас-Александрополис.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
si shkëmbim, kompanitë turke do të merrnin pjesë në ndërtimin e digës së hidrocentralit të ardës së sipërme dhe të udhëshpejtës së maricës, për 300 milion $ dhe 220 milion $ respektivisht.
За возврат, турските компании требало да земат учество во изградбата на браната на хидроелектричната централа на Горна Арда и на автопатот Марица, за 300 милиони американски долари, односно 220 милиони американски долари.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bosnje dhe herzegovina (bih) dhe kfw e gjermanisë nënshkruan një marrëveshje të hënën (23 qershor) me vlerë 17 milion euro për rindërtimin e hidrocentralit të ramës.
Босна и Херцеговина (БиХ) и германската КфВ во понеделникот (23-ти јуни) потпишаа договор вреден 17 милиони евра за реконструкција на хидроцентралата Рама.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eft britanike, hidrogradnja e bih , montmontaza e kroacisë dhe viaduct e sllovenisë morën pjesë në një tender për ndërtimin dhe përdorimin e kompleksit të hidrocentralit të buk-bijela në lumin drina, një projekt i përbashkët i republikës serbe dhe malit të zi. rezultatet e tenderit priten brenda një muaji.
Британското претпријатие ЕФТ, Хидроградоа од БиХ, Монтмонтажа од Хрватска и Виадукт од Словенија зедоа учество во тендерот за изградба и користеое на хидроелектричната централа Бук-Бијела на реката Дрина, заеднички проект на Република Српска и Црна Гора. Резултатите од тендерот се очекуваат за околу еден месец.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: