Results for përgjithshëm translation from Albanian to Macedonian

bukureshti pret samitin e prokuroirëve të përgjithshëm
Самит на државните обвинители во Букурешт

qeveria ka premtuar një hetim të përgjithshëm.
Владата вети дека ќе спроведе сеопфатна истрага.

maqedonia i kthehet sigurimit shëndetësor të përgjithshëm
Македонија воведува универзално здравствено осигурување

kapaciteti i përgjithshëm i strukturës është 84 vetë.
Селото може да здоми вкупно 84 деца.

rezultatet e përgjithshëm janë të përzierë, theksoi ai.
Албанија се надева дека ќе добие место на т. н.

merr detyrën sekretari i ri i përgjithshëm i nato-s
Новиот генерален секретар на НАТО ја презеде функцијата

kapaciteti i përgjithshëm i hidrocentraleve do të arrijë 150 mw.
Вкупниот капацитет на централите ќе достигне 150 мегавати.

financimi i përgjithshëm nën këtë aks arrin shumën 850 m euro.
Вкупното финансирање во рамките на оската изнесува 850 милиони евра.

akp grindet me shtabin e përgjithshëm rreth paketës së reformave
АКП има разидуваоа со Генералштабот околу реформскиот пакет

nikoliç shoqërohej nga sekretari i përgjithshëm i srs aleksander vuçiç.
Николиќ беше придружуван од генералниот секретар на СРС Александар Вучиќ.

ai u takua gjitashtu me sekretarin e përgjithshëm të okb, kofi anan.
Тој, исто така, се состана со генералниот секретар на ОН, Кофи Анан.

drejtori aktual i përgjithshëm është ish-kryesindikalisti zdravko deuriç.
Тековен генерален директор е поранешниот водач на синдикатот, Здравко Деуриќ.

"ky fjalim përbën një model zhvensdosjeje në shtabin e përgjithshëm turk.
„Овој говор претставува парадигматско свртување во турскиот Генералштаб.

"më duket se ishte një marrëveshje mes kryeministrit dhe shtabit të përgjithshëm.
„Ми се чини дека имаше договарање меѓу премиерот и Генералштабот.

be mbështetet në rusinë për rreth një çerek të konsumit të përgjithshëm të gazit.
ЕУ зависи од Русија за околу една четвртина од својата целокупна потрошувачка на гас.

"në vitet 1990, ishte konfuzion i përgjithshëm që u përhap edhe në media.
„Во 1990-тите, имаше општа конфузија која, исто така, ги вовлече и медиумите.

secila kartë e re përmban gjurmët e gishtrinjve, informacionin e përgjithshëm dhe një foto dixhitale.
Секоја нова лична карта содржи отпечатоци од прстите, генерални информации и дигитална фотографија на сопственикот.

gjenerali isik kosaner u emërua si shef i shtabit të përgjithshëm. [getty images]
Генерал Исик Косанер беше назначен за началник на Генералштабот. [getty images]

"kushti kryesor është pranimi i përgjithshëm i zgjidhjes," i tha raika setimes.
„Главниот услов е општо прифаќање на решението“, изјави Раика за setimes. „Канаѓаните прифаќаат дека Квебек има автономија.

dokumenti po rishikohet nga qeveria, shërbimi informativ kombëtar (mit) dhe shtabi i përgjithshëm.
Документот е ревидиран од владата, Националната служба за разузнавање (МИТ) и Генералштабот.