Results for amin ana translation from Albanian to Malay

ana
sisi

dhe ne e thirrëm nga ana e djathtë e turit dhe e sollëm afër shpëtimit
dan kami telah menyerunya dari arah sebelah kanan gunung tursina, dan kami dampingkan dia dengan diberi penghormatan berkata dengan kami.

dhe atëherrë do t’u jepnim atyre nga ana jonë shpërblim të madh.
dan (setelah mereka berkeadaan demikian), tentulah kami akan berikan kepada mereka - dari sisi kami - pahala balasan yang amat besar;

kjo (falje) është një lehtësi dhe mëshirë nga ana e zotit.
yang demikian itu adalah suatu keringanan dari tuhan kamu serta suatu rahmat kemudahan.

ky është libri, ajetet e të cilit janë radhitur mrekullueshëm dhe janë shpjeguar nga ana e gjithdijshmit dhe plotëdijshmit.
al-quran sebuah kitab yang tersusun ayat-ayatnya dengan tetap teguh, kemudian dijelaskan pula kandungannya satu persatu. (susunan dan penjelasan itu) adalah dari sisi allah yang maha bijaksana, lagi maha mendalam pengetahuannya.

kahdo që të shkosh ktheje fytyrën tënde kah ana e xhamisë së shenjtë, kjo është e vërtetë nga zoti yt.
dan dari mana sahaja engkau keluar (untuk mengerjakan sembahyang), maka hadapkanlah mukamu ke arah masjid al-haraam (kaabah); dan sesungguhnya perintah berkiblat ke kaabah itu adalah benar dari tuhanmu.

dhe nga ana jonë i mundësuam të jetë i butë, i pastër dhe respektues (i dëgjueshëm).
dan (kami mengurniakannya) rahmat dari sisi kami, serta kelebihan yang kembang manfaatnya; dan ia seorang yang bertaqwa.

ai është shpërblim nga ana e all-llahut, se më i miri i shpërblimeve është te all-llahu.
dan di sisi allah jualah pahala yang sebaik-baiknya (bagi mereka yang beramal soleh)".

dhe mos bëni tjetër zot me all-llahun, unë jam nga ana e tij t’iu tërheq vërejtjen haptazi!”
"dan janganlah kamu adakan tuhan yang lain bersama allah (dalam kepercayaan kamu), sesungguhnya aku diutus oleh allah kepada kamu sebagai pemberi amaran yang nyata".

(përkujto) edhe atë që e ruajti nderin e saj, ne e frymëzuam atë me shpirt (barrë) nga ana jonë dhe atë dhe të birin e saj; bëmë mrekulli për njerëzit.
dan (sebutkanlah peristiwa) perempuan yang telah menjaga kehormatan dan kesuciannya; lalu kami tiupkan padanya dari roh (ciptaan) kami, dan kami jadikan dia dan anaknya sebagai satu tanda (yang menunjukkan kekuasaan kami) bagi umat manusia.