Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marrëdhëniet mbarojnë.
relaţiile se sfârşesc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marrëdhëniet janë çelësi.
crearea de raporturi este cheia...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marrëdhëniet mes kinë dhe indi...
relaţii intre china şi india...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marrëdhëniet, janë si flluskat.
relaţiile sunt ca bulele.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata diskutuan marrëdhëniet dypalëshe.
ei au discutat despre cooperarea bilaterală.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- mendoni se marrëdhëniet janë më...
Şi simţiţi că stilurile relaţiei voastre...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marrëdhëniet e mira e kanë këtë bazë.
relaţiile trainice se bazează pe ideea asta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ngrohen marrëdhëniet serbe-kroate
relaţiile dintre croaţia şi serbia se încălzesc
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"marrëdhëniet tona janë ftohur pakëz.
"relaţiile noastre s-au răcit puţin.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maqedonia dhe serbia nxitin marrëdhëniet
macedonia şi serbia îşi consolidează relaţiile
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ti nuk di asnjë gjë për marrëdhëniet.
nu ştii nimic despre relaţii.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marrëdhëniet turqi-izrael në krizë
relaţiile dintre turcia şi israel nu şi-au revenit încă
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
marrëdhëniet nuk janë të lehta për askënd.
relaţiile nu sunt uşoare pentru nimeni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marrëdhëniet turqi-rusi dhe mbrojtja raketore
relaţiile turcia-rusia şi apărarea antirachetă
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
be: marrëdhëniet me rusinë në "udhëkryq"
ue: relaţiile cu rusia sunt "la răscruce"
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
marrëdhëniet greko-turke kanë perspektiva pozitive
relaţiile greco-turceşti au perspective pozitive
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"sinqersiht kërkojmë të zhvillojmë marrëdhëniet tona."
"dorim în mod sincer să dezvoltăm relaţiile noastre".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ditari diplomatik: bih dhe maqedonia përshëndesin marrëdhëniet
jurnal diplomatic: bih şi macedonia îşi laudă relaţiile bilaterale
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
e pra, ku do të vijnë në marrëdhëniet shoqërore?
ei bine, unde intra relatiile sociale?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"marrëdhëniet tona janë mbështetur në gënjeshtra," tha ai.
"relaţia noastră se bazează pe minciuni", a spus el.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting