From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all-llahu është i plotfuqishëm pr çdo gjë.
Аллах Всемогущ, властен и мощен над каждой вещью!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
të kishim dashur të zbavitemi, do të zbaviteshim ashtu si na ka hije neve, pr ne nuk vepruam kështu.
(Пусть знают многобожники, что Аллах не таков, чтобы брать Себе супругу или ребенка.) Если бы Мы желали взять (Себе) забаву [супругу или сына], Мы, непременно, взяли бы его от Себя [из числа ангелов или райских гурий] (а не от вас), если бы (вообще) Мы стали (это) делать.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a nuk di se all-llahu është ai që sundimi i qiejve dhe i tokës është vetëm itij, andaj ai dënon atë që do dhe e falë atë që do. all-llahu është i plotfuqishëm pr çdo gjë.
Разве ты [, Мухаммад,] не знаешь, что Аллах полностью властен над небесами и землей? Он наказывает, кого пожелает, и прощает, кому пожелает, ибо Аллах над всем сущим властен.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: