Results for qenë translation from Albanian to Russian

duke qenë të mallkuar!
будучи проклятыми [Аллахом].

por kemi qenë mëkatarë”.
Вы сами грешниками стали".

(ata nuk qenë mirënjohës).
(И повинуйтесь Аллаху)» (Но они стали ослушаться повеления Аллаха и не благодарили за блага и лишились этих благ.)

ai nuk ka qenë prej idhujtarëve.
Поистине, он не был из многобожников, которые придавали Аллаху сотоварищей, как эти неверующие ложно утверждают.

sa shok i keq ke qenë ti!”
И как скверен же ты [сатана] как товарищ!»

shumica sish kanë qenë politeistë”.
Большинство их было многобожниками (и были они погублены за свое неверие)».

të gjithë ata kanë qenë të mirë.
Все (они) из (числа) лучших.

_nëse ekrani ka qenë i zi për
е_сли экран блокируется более

ajo është dita që ka qenë premtuar.
Таков будет этот день, которым им предварительно угрожают.

nuk kemi qenë që ushqyenim të varfërit;
И не были средь тех, Кто бедняков кормил.

ai, me të vërtetë, ka qenë ngatërrestar.
Он убивал их сынов и оставлял в живых их женщин. Поистине, он [Фараон] был из числа сеющих беспорядок!

këta, me të vërtetë, kanë qenë të shkatërruar.
Они ведь оказались в убытке.

ata kanë qenë popull i verbër (injorant).
Поистине, они были людьми слепыми (к Истине)!