Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
serbisht shqip
ciro te prish pune te clodhem neser
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
perkthimi shqip serbisht
procitaj pa ces da razumes
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fjalor shqip serbian sam
речник албански српски сам
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkthim shqip serbisht pershendetje
Превод са албанског на српски здравоrrezja
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fjalor shqip serbishtkaqtk i pules
албански српски речник пилетине
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkthim shqip serbisht me fal per pengesen
perkthim shqip serbisht me falë per pengesen
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ato përmbajnë informacion në shqip, anglisht e serbisht.
oni sadrže informacije na albanskom, engleskom i srpskom.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po flasim për një popullsi që ende nuk merr një arsim në shqip.
to je populacija koja još uvek nema pravo na školovanje na albanskom jeziku.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ekziston një fakultet pedagogjie tani në medvegjë, por ende jo krejtësisht në shqip.
u medveđi danas postoji pedagoški fakultet, ali nastava se još uvek ne odvija u celosti na albanskom.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkthim anglisht shqip givbogdan pečurica ajooooooooooooooooo nek je sa srecom bez brata !e
Превод на енглески енглески гивБогдан Печурица Ајооооооооооооооооо Нек су многи без срецом дериште!
Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gjithë informacioni në faqen e posaçme në ueb paraqitet në anglisht, shqip, serbisht dhe turqisht.
sve informacije na ovom specijalnom veb sajtu prevedene su na engleski, albanski, srpski i turski.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(top channel, shqip, balkanweb, alsat, lajm - 18/09/08)
(top Čenel, Šćip, balkanveb, alsat, lajm - 18/09/08)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(shekulli, shqip, gazeta shqiptare, balkan web - 21/03/09)
(Šekuli, Šćip, gazeta Šćiptare, balkan veb - 21/03/09)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(balkanweb, shqip, shekulli, top channel, alsat - 18/01/09)
(balkanveb, Šćip, Šekuli, top Čenel, alsat - 18/01/09)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(top- channel, shekulli, kohajone, shqip, albania - 17/09/07)
(top- Čenel, Šekuli, kohajone, Šćip, albanija - 17/09/07)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(shqip, 24- ore, shekulli, top- channel, makfax - 15/07/07)
(Šćip, 24- ore, Šekuli, top- Čenel, makfaks - 15/07/07)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(balkanweb, gazetashqiptare, topnews, koha jone, shekulli, shqip, panorama - 04/04/08)
(balkanveb, gazetaŠćiptare, topnjuz, koha jone, Šekuli, Šćip, panorama - 04/04/08)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(koha jone, shqip, balkanweb, top- channel, amnesty international website - 21/11/07)
(koha jone, Šćip, balkanveb, top- Čenel, internet strana amnesti internešenela - 21/11/07)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(koha jone, shekulli, shqip - 11/12/07; balkanweb, top- channel - 10/12/07)
(koha jone, Šekuli, Šćip - 11/12/07; balkanveb, top- Čenel - 10/12/07)
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: