From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edhe dielli ec rrugës së vet. ai është caktimi i të fuqishmit dhe të gjithëdijshmit.
qorraxduna waxay kuorodaa meelay leedahay, taasina waa qadaraadda eebaha adkaada ee waxwalba og.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe mos ec nëpër tokë me mburrje, pse ti as nuk mund ta çashë tokën as nuk mund ta arrishë lartësinë e maleve.
hana u soconin dhulka kibir illeen ma jeexi kartid dhulka kumana gaadhaysid buuraha dherare.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mos e shmang fytyrën tënde nga njerëzit dhe mos ec nëpër tokë mendjemadhësisht, se perëndia nuk e don asnjë mendjemadh, as mburracak.
hana ka jeedin wajiga dadka hana ugu socon dhulka kibir, eebana ma jeela mid kastoo isla weyn oo faanbadane.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe mos ua kthe njerëzve fytyrën tënde dhe rrugës mos ec kryelartë e me arrogancë, se all-llahu nuk e do arrogancën e lavdëraçin.
hana ka jeedin wajiga dadka hana ugu socon dhulka kibir, eebana ma jeela mid kastoo isla weyn oo faanbadane.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe mos shtrembëro fytyrën tënde prej njerëzve, mos ec nëpër tokë kryelartë, se all-llahu nuk e do asnjë mendjemadh e që shumë lavdërohet.
hana ka jeedin wajiga dadka hana ugu socon dhulka kibir, eebana ma jeela mid kastoo isla weyn oo faanbadane.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(perëndia, atij i tha): “ec me robërit e mi natën, meqë do t’ju ndjekin,
guuri addoomadayda habeenimo, waa laydin raaciye.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: