Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ty të drejtohem!
¡te hablo a tí!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua ti drejtohem kombit.
quiero dirigirme a la nación.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po i drejtohem atijë!
estoy hablando con el!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- po i drejtohem aeroplanit.
- voy para el avión. - está bien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
juve po ju drejtohem! hej!
¡estoy hablando con usted!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk dua të drejtohem me të.
no quiero discutir con él. ya sabe, de verdad no quiero.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mund të të drejtohem me viki?
¿te puedo llamar vicky?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
krisi do që ti drejtohem atij.
chris quería que hablara con él.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk e zgjedh unë se ku drejtohem.
no elijo a quien le apunto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do të drejtohem për në majami ose la.
a miami o a los angeles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kur të flas me ty, do të të drejtohem.
cuando quiera hablar con usted, lo miraré.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mbase po i drejtohem audiencës së gabuar.
quizá hablo con el público equivocado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kolonel, kthehem majtas. drejtohem nga veriu.
dragón, saliendo por la izquierda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a kam nderin t'i drejtohem alan kuotermanit?
¿tengo el placer de dirigirme a allan quatermain?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unë jam donovan dhe iu drejtohem të gjithë garuesve.
les habla donovan. bienvenidos todos los competidores a doa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, pete, shiko,une po drejtohem drejt shtepise.
oye, pete, mira, voy a casa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po i drejtohem qytetit të alaskës, të quajtur arkadia.
los llevaron a un pueblo en alaska llamado arcadia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
u ringarkuam. do drejtohem drejt strehës. - në rregull.
es una recarga guarden mente para las cosas duras ok
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe ty, o zot, të drejtohem të mos i kem pranë meje!
me refugio en ti, señor, contra su acoso».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
në këmbim të dashurisë sime më akuzojnë, por unë i drejtohem lutjes.
en pago de mi amor me han acusado, aunque yo oraba
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: