Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grykësi është i shkretë.
garganta es desierto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe me grykësi e hani trashëgimin,
sino que devoráis vorazmente la herencia y
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sepse pijaneci dhe grykësi do të varfërohen dhe gjumashi do të vishet me lecka.
porque el bebedor y el comilón empobrecerán, y el dormitar hará vestir harapos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk mendo që grykësi i madhë nuk do të thotë se thika është e jotja?
¿no crees que van a decir que el punzón era tuyo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
erdhi biri i njeriut që ha dhe pi, dhe ju thoni: "ja grykësi dhe pijaneci, miku i tagrambledhësve dhe i mëkatarëve".
ha venido el hijo del hombre que come y bebe, y decís: "¡he allí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting