Results for kujtove translation from Albanian to Spanish

- ti kujtove?
- ¿pensaste?

meqë ma kujtove.
lo que me recuerda.

tani i kujtove?
recién ahora piensas en ellos.

oh, kujtove, ë?
- ¿pensaste?

mirë që ma kujtove.
sí. eso me recuerda algo.

kujtove se do ikje?
¿pensó que no lo descubriríamos?

ah, tani më kujtove!
osea que ahora me recuerdas

faleminderit që ma kujtove.
, casi se me olvida.

kujtove se do shkatërrohesha?
acaso creíste que me desmoronaría

kujtove se the "dabador".
- pero dijiste "doubledoor".

e vetmja ti u kujtove.
eres la única que se ha acordado.

kujtove dhe sjelljen e keqe?
no recordabas nada de esa chica

- kujtove se mbaruan shakatë.
pensé que se te habían acabado los chistes.

- u kujtove për revolverin tënd?
- ¿ha traído el revólver?

kujtove se mund të më ndaloje.
te vi. no quería estar detrás de estas paredes.

kujtove se isha herri uorden?
¿qué, pensaste que era harry warden o algo así?

faleminderit që ma kujtove, shane!
gracias por comentarlo, shane!

kujtove se do të thoshte "jo"?
creíste que diría que no.

faleminderit që ma kujtove atë, uolli.
entendido. gracias wally por mencionar eso.

- kujtove se e meriton ta veshësh?
¿crees que tienes lo que se necesita para usar ese traje?