From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hiz's es
hiz's es
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"que sera, sera?"
¿qué será, será?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es-40, lëvizim.
entendido, cs-40 preparándose.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
plimuth e '70-es
plymouth '70.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo është e 1985-es.
no estamos en 1985.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es të një jaguar i zi.
es un jaguar negro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai është que paso', xhimi.
es una reliquia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porque no dijiste que sos de albania .
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a kanë qenë eny b dhe es shpesh andej?
¿algún b y es recientemente en el area?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me acusaron que quería revivir a la vieja nobleza.
dijeron que yo elevaba el estatus de la antigua nobleza.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biti dhe jo es do të fitojnë ca lekë për ty me mënyrën e vjetër.
daruna y paliza te conseguirán dinero a la antigua, paisano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[ oficeri jo es ] ky bar qeka bombë fare lal. - ahh.
esto es lo máximo, amigo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haj ta gjejm se kush i tregoj se arthur-i telefononte anna kysersun-es.
averigüemos quién le dijo que arthur había llamado a anna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als karneval (auch fastnacht, fasnacht, fasching oder fünfte jahreszeit - im nördlichen rheinland auch fasteloovend) bezeichnet man zahlreiche bräuche, mit denen die zeit vor dem aschermittwoch ausgelassen gefeiert wird. karneval wird weltweit im vorfrühling begangen, anfänglich fast nur in katholischen gebieten. das ende, der aschermittwoch, fällt stets in die woche nach dem siebten sonntag vor ostern, somit frühestens auf den 4. februar, spätestens auf den 10. märz. mit dem aschermittwoch beginnt die sechswöchige fastenzeit zur vorbereitung auf das osterfest. der karneval wird sehr unterschiedlich gefeiert: karnevalsumzüge, masken, musik und das verkleiden spielt eine rolle. eine ganz eigenständige vitalität entwickelte der karneval in lateinamerika etwa beim karneval in rio. bekannt sind auch der karneval in venedig, in kanada der karneval von québec, der mittfasten-karneval am sonntag laetare in stavelot und anderen orten der belgischen ostkantone, sowie in spanien der karneval von santa cruz de tenerife und der karneval in cádiz. auch in den südstaaten der usa gibt es eine ausgeprägte karnevalstradition. man verwendet etwa in new orleans die französische bezeichnung mardi gras (fetter dienstag, fastnachtsdienstag). in südafrika gibt es den karneval in namibia.
traducción de inglés a inglés
Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: