Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xhejkut diçka.
- algo a jake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dhimbja e xhejkut.
el dolor de jake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mos i trego xhejkut.
- no se lo digas a jake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo i ngjanë shumë xhejkut.
ella se parece tanto a jake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ka të bëjë me çështjen e xhejkut? ...
si es algo sobre el caso de jake...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- në fakt, ishte plani i xhejkut.
- a decir verdad, fue el plan de jake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Është njeri i familjes së xhejkut.
no lo entiendo. ella es un miembro de la familia de jake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- abigeil i ka dërguar diçka xhejkut?
¿abigail le ha mandado algo a jake?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
balona e xhejkut na iku nga era dhe po e kërkojmë.
la cometa de jake se escapó, y la estábamos buscando.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Është te shtëpia e xhejkut. të gjithë do shkojnë.
es en la casa de un tal jake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kur pyete për atë gjë, të largoj nga rasti i xhejkut.
cuando le preguntaste, te apartó del caso de jake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pra do të thuash se motivet e xhejkut janë në të vërtetë numrat?
entonces, dices que el patrón de jake es en realidad un número.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lerja xhejkut ne dore qe te gjeje nje menyre rreth ndeshjes me semin.
tenía que ser jacob quien desobedeciera la orden de sam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jo sipas gjykimit të shumicës së gjykatësve që janë duke e rishikuar çështjen e xhejkut.
no en la opinión de muchos de los evaluadores que han revisado el caso de jake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
duhet të sigurohesh mirë që mos ta lësh kujdestarinë e xhejkut të vlerësohet nga ai bord rishikimesh.
y por lo que más quieras, no puedes dejar la custodia de jake en manos de esa junta de revisión.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sot do jetë i pari, nga një rradhë vlerësimesh të cilat do të përcaktojnë përkujdesjen e xhejkut.
hoy es la primera de una serie de evaluaciones para decidir quién se queda con la custodia de jake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kërkuesi beson se telefoni i xhejkut është i deveroksit. prandaj duket sikur është afër.
algunas veces, cuando estas tomando un cafe, o desansando.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk mund të vlerësojnë saktë gjendjen e xhejkut nëse më parë nuk e kuptojnë se sa e fortë është lidhja mes jush.
proyecta una imagen. no pueden hacer una evaluación de la situación de jake a menos que vean sus lazos con usted de primera mano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e kisha bindur që ti shkruante të gjitha në emrin e xhejkut, në një akreditim sepse nuk doja që të mendonin se unë...
hice que ella pusiera todo a nombre de jake, en un fideicomiso porque no quería que ellos pensaran que buscaba...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
asnjë nga gjykatësit s'merr vendim pa ndihmën e të gjithë punëtorëve në rastin e xhejkut, duke më përfshirë dhe mua.
ningún juez estará de acuerdo con eso sin el apoyo de todos los trabajadores sociales de jake, incluida yo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: