Results for ti translation from Albanian to Swedish

ke ron ti
du har ron

ku je bre ti
gdje si ti

e ti o adem!
[till adam sade gud]: "adam!

adhe ti je ardh a
adhe

ti atë e pranon.
till honom lyssnade du uppmärksamt,

o ti i mbuluar!
du som sveper in dig [i din ensamhet]!

p tjet i më rb ti
av du fall ro

dhe ti përgëzoji durimtarët.
förkunna för de tålmodiga och uthålliga ett glatt budskap -

por ti jij i durueshëm!
[muhammad,] visa tålamod! - guds löfte är sanning!

ti nuk je përfaqësues i tyre.
du har inte satts att vaka över dem.

dhe ti hidhe shkpoin tënd!
och [han sade]: "kasta din stav!"

e ti, hidhe shkopin tënd!
och: "kasta nu din stav!"

do të dëgjojmë nga ti nesër.
hörs imorgon

e ti nuk ia vë veshin atij!
[honom] lät du gå sin väg ohörd!

andaj, ti mbështetu në perëndinë!
[muhammad!]

a di ti për te ndonjë emnak!?
känner du någon som kan kallas hans namne?"

(ti o muhammed)! sihariqoji besimtarët.
och förkunna för de troende hoppets budskap.

a e di ti ç’është sixhini?
och vad kan låta dig förstå vad sidjdjeen är? -

andaj, ti mos u pajto me gënjeshtarët!
hör därför inte på dem som förnekar sanningen;

ata thanë: “a ti je vetë jusufi?”
[och] de utbrast: "Är du då josef?" han svarade: "jag är josef och här är min broder.