Results for gjithashtu translation from Albanian to Tagalog

do të bësh gjithashtu rrathë ari
at gagawa ka ng mga kalupkop na ginto:

gjithashtu postojeni këtë përshtypje tek: all
all

vuri gjithashtu perden në hyrje të tabernakullit.
at kaniyang inilagay ang tabing ng pintuan sa tabernakulo.

njerëzit gjithashtu instaluangrey-listed" words separated with ";
grey-listed" words separated with ";

bëri gjithashtu dy dërrasa për të dy qoshet e pasme të tabernakullit.
at dalawang tabla ang ginawa niya sa mga sulok ng tabernakulo sa dakong hulihan.

ai bashkoi pesë pëlhura, dhe bashkoi gjithashtu pesë pëlhurat e tjera.
at pinapagsugpong na isa't isa ang limang tabing: at ang ibang limang tabing ay pinapagsugpong na isa't isa.

njeriu bujar do të pasurohet dhe ai që vadit do të vaditet gjithashtu.
ang kaluluwang mapagbigay ay tataba: at siyang dumidilig ay madidilig din.

do ta bëj gjithashtu të parëlindurin tim, më të shkëlqyerin ndër mbretërit e dheut.
akin namang gagawin siyang panganay ko, na pinakamataas sa mga hari sa lupa.

dhe i ka dhënë gjithashtu autoritet të gjykojë, sepse është bir i njeriut.
at binigyan niya siya ng kapamahalaang makahatol, sapagka't siya'y anak ng tao.

ai mundi gjithashtu moabitët; dhe moabitët u bënë nënshtetas dhe haraçpagues të davidit.
at sinaktan niya ang moab; at ang mga moabita ay naging alipin ni david, at nagsipagdala ng mga kaloob.

ai bëri gjithashtu mantelin e efodit, i tëri ngjyrë vjollce, një punim prej endësi.
at kaniyang ginawa ang balabal ng epod na yari ng manghahabi, na taganas na bughaw;

brenda një muaj eliminova tre barinj. unë isha i paduruar me ta, edhe ata gjithashtu më urrenin.
at aking inihiwalay ang tatlong pastor sa isang buwan; sapagka't ang aking kaluluwa ay nagsawa sa kanila, at sila'y nayamot sa akin.

ai përfshinte gjithashtu umahun, afekun dhe rehobin: njëzet e dy qytete me fshatrat e tyre.
gayon din ang umma, at aphek, at rehob: dalawang pu't dalawang bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.

ai puthi gjithashtu tërë vëllezërit e tij dhe qau i shtrënguar me ta. pastaj vëllezërit e tij filluan të flasin me të.
at kaniyang hinagkan ang lahat niyang kapatid, at umiyak sa kanila: at pagkatapos ay nakipagsalitaan sa kaniya ang kaniyang mga kapatid.

bëri dhjetë tryeza dhe i vendosi në tempull pesë në të djathtë dhe pesë në të majtë. bëri gjithashtu njëqind kupa prej ari.
gumawa rin naman siya ng sangpung dulang, at inilagay sa templo, na lima sa dakong kanan, at lima sa kaliwa. at siya'y gumawa ng isang daang mangkok na ginto.

ai përfshinte gjithashtu katahun, nahalalin, shimronin, idalahin dhe betlemin: dymbëdhjetë qytete me fshatrat e tyre.
at sa catah, at sa naalal, at sa simron, at sa ideala, at sa bethlehem: labing dalawang bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.

bëri gjithashtu dhjetë qerrëza prej bronzi, secila e gjatë katër kubitë, e gjerë katër kubitë dhe e lartë tre kubitë,
at siya'y gumawa ng sangpung patungang tanso: apat na siko ang haba ng bawa't isa at apat na siko ang luwang, at tatlong siko ang taas.

jezusi i tha: ''Éshtë shkruar gjithashtu: "mos e tundo zotin, perëndinë tënd"''.
sinabi sa kaniya ni jesus, nasusulat din naman, huwag mong tutuksuhin ang panginoon mong dios.

kompjuteri gjithashtu ka nevojë të rindizet për të përfunduar instalimin e përditësimeve të mëparshme.on_button_install_clicked
on_button_install_clicked

do t'i bësh gjithashtu katër unaza ari dhe do t'i vësh unazat në katër qoshet, që ndodhen në katër këmbët e tryezës.
at igagawa mo ng apat na argolyang ginto, at ilalagay mo ang mga argolya sa apat na sulok na ukol sa apat na paa niyaon.