Results for bashkohen translation from Albanian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Turkish

Info

Albanian

bashkohen?

Turkish

bir araya gelmek? hayır.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po bashkohen!

Turkish

İşte bakın, oluyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

bashkohen atëherë?

Turkish

sonra bir araya geliyorlar mı yine?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të bashkohen edhe kinezët.

Turkish

bize Çin'de katılacakmış.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe dielli e hëna të bashkohen,

Turkish

gözün kamaştığı, ayın tutulduğu, güneş ve ayın bir araya getirildiği zaman, işte o gün insan: "kaçacak yer nerede?" der.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ne jemi në një. bashkohen me ne.

Turkish

aramızda yabancı yok, bize katılsana.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe kur shpirtërat bashkohen me trupëra,

Turkish

benlikler çiftleştirildiğinde,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

a do të bashkohen të dy zyrat tona ?

Turkish

görüşebilir miyiz?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

francezet do na bashkohen me ushtrin e tyre.

Turkish

fransızlar bir orduyla bize destek vermek için geliyorlar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

biznes: serbia, gjermania bashkohen për hidrocentralet

Turkish

İş dünyası: sırbistan ve almanya hidroelektrik santralleri alanında ortak oldu

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe njerëzit këtu do të bashkohen me atë betejë?

Turkish

yani buradaki insanlar, o savaşın içinde yer alacak mı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

rasko dhe të tjerët nuk do bashkohen pa kriksin.

Turkish

rhaskos ve diğerleri crixus olmazsa amacımıza destek olmayacaklar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"të gjitha këto gjëra bashkohen," tha kuper.

Turkish

cooper, "tüm bunlar bir araya getirildi." dedi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

bredhat e goditur nga era bashkohen me naten qe iken.

Turkish

rüzgar çamları yaladı, yaklaşan gecenin aksine inat.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ushtarët serbë do të bashkohen me misionet e be-së

Turkish

sırp askerleri ab görevlerine katılacak

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ata nuk duan të bashkohen me ju, dhe ata nuk ju duan juve këtu.

Turkish

size katılmak istemiyorlar ve hatta sizin burada olmanızı bile istemiyorlar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kam kërkuar torstein raaby knut haugland nëse do na bashkohen ata.

Turkish

torsteinraabyve knuthaugland'a sordum ikiside katılıyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

bullgaria, rumania bashkohen për të mbajtur sigurinë e hapësirës ajrore

Turkish

bulgaristan ve romanya, hava sahası güvenliğini korumak için birleşti

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"mortonët" e tjerë do të bashkohen dhe do ta shfarosin atë.

Turkish

diğer mortonlar da gelip onu öldürecekler.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

shkencë dhe teknologji: shkollat serbe bashkohen me portalin global gateway

Turkish

bilim ve teknoloji: sırp okulları global gateway portalına katıldılar

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK