Results for elektronikë translation from Albanian to Turkish

në elektronikë?
los angeles, california - elektronik?

- elektronikë dhe komunikacion.
- elektronik cihazlar ve iletişim.

zakonisht, ka elektronikë... monitora lcd, kompjuterë.
Çoğunluğu elektronik düz ekran televizyonlar ve bilgisayarlar.

ai u përcaktua për elektronikë ndërsa unë për mekanikë.
Çünkü 25 yıl sonra.. o 25 yıl sonrası.

ato gjëra s'janë gjë tjetër vecse artikuj elektronikë jashtëtokësorë.
bu şeyler dünya dışı metaryellerden başka bir şey değillerdi.

por, më kanë vendosur një nga ata byzylykët elektronikë, e ke parasysh?
bilirsin işte, şu elektronik kelepçeden taktılar.

të gjitha mesazhet elektronikë dhe të gjitha fjalët e ëmbla ishin të miat.
- bu aşk. tüm e-postalar, tüm o güzel sözler, hepsini ben yaptım.

ata s'përdorin ekip special për të hapur një kontinier me elektronikë të kontrabanduar.
kaçak elektronik eşya dolu bir konteyner için harekât timi görevlendirmezler.

vitin e parë në kembrixh dërgonim mesazhe elektronikë për pamjen tënde me met lauerin për të qeshur.
cambridge'deki ilk yılımızda senin matt lauer videonu gülmek için birbirimize yollardık.

ndërmarrja ka prodhuar dhe integruar shumicën e sistemeve elektronikë tokësorë për sistemin patriot gjatë dy viteve të fundit.
Şirket son iki yıldır patriot sisteminin elektronik yer sistemlerinin büyük kısmını üretip monte ediyordu.

midis prodhimeve të vëna në listë sipas marrëveshjes së re janë ushqimet, parketet, gomat dhe artikujt elektronikë.
gıda, zemin kaplamaları, lastik ve elektronik, yeni düzenleme kapsamında ihracatı düşünülen ürün kalemleri arasında yer alıyor.

legjislacioni i ri që hyri në fuqi në fillim të këtij viti u kërkon punëdhënësve të instalojnë matësa elektronikë që regjistrojnë orët e punës.
Çalışanların iş saatlerini kaydeden elektronik kartlar takmalarını öngören yeni yasa bu yılın başlarında yürürlüğe girdi.

ministria e arsimit e rumanisë tha se do të shpërndajë një grant 100 euro për mësuesit për të blerë libra elektronikë për të ndihmuar ata në punën e tyre.
romanya eğitim bakanlığı, öğretmenlere çalışmalarında yardımcı olması amacıyla elektronik kitap almaları için 100'er avro bağış dağıtılacağını açıkladı.

revistat dhe librat, kozmetika, diamandët, arturinat dhe argjendaritë, kamerat televizive dhe disa artikuj të tjerë elektronikë do të jenë subjekt i rritjes.
dergiler ve kitaplar, kozmetik ürünleri, pırlanta, altın ve gümüş takılar, televizyon kameraları ve bazı diğer elektronik mallar da artışa maruz kalacak.

një ligj i miratuar së fundmi mbi komunikimet elektronikë po ndez kundërshti në serbi, ku kritikët thonë se është jo-kushtetues dhe një shkelje e së drejtës së konfidencialitetit.
elektronik haberleşme konusunda yeni kabul edilen bir yasa sırbistan'da tartışmalara yol açarken, eleştirenler bunun anayasaya ve mahremiyet hakkına aykırı olduğunu ileri sürüyorlar.

megjithatë, nuk është e qartë në qoftë se të gjithë 232,000 mësuesit në vend do të marrin grantin e tyre për shkak se shumë shkollave u mungojnë pajisjet e nevojshme pëe tekste librash elektronikë.
ancak ülkedeki 232 bin öğretmenin hepsinin bağışı alacağı kesin değil, zira çoğu okulda elektronik ders kitapları için gereken donanım mevcut değil.

paisje bërësi i telekomit, nokia thuhet se planifikon ndërtimin e një fabrike për montimin e përbërësve elektronikë në kluzh-napoca, rumani, sipas zyrtarëve lokalë.
yerel yetkililerin açıklamalarına göre, iletişim cihazları üreticisi nokia'nın romanya'nın cluj-napoca kentinde bir elektronik parça montaj fabrikası kurmayı planladığı bildirildi.

ligji i ri i punësimit rregullon orët e punës në maqedoni 09/03/2006 legjislacioni i ri që hyri në fuqi në fillim të këtij viti u kërkon punëdhënësve të instalojnë matësa elektronikë që regjistrojnë orët e punës.
yeni istihdam yasasıyla makedonya'da çalışma saatleri düzene girdi 09/03/2006 Çalışanların iş saatlerini kaydeden elektronik kartlar takmalarını öngören yeni yasa bu yılın başlarında yürürlüğe girdi.

"afati përfundimtar për instalimin e matësave elektronikë ishte 1 janar 2006," u tha fuere anëtarëve të klubit të biznesit maqedoni-slloveni. "praktika ka treguar se përputhja është e pamjaftueshme."
makedon-sloven İş kulübü üyelerine hitaben yaptığı konuşmada fouere, "elektronik sayaçların kurulması için verilen süre 1 ocak 2006'da sona erecektir," diyerek şöyle devam etti: "uygulamalar, uyumun yetersiz olduğunu göstermiştir."